Echo's profile人类的悲欢并不相通,我只觉得他们吵闹BlogLists Tools Help

Blog


    November 23

    仰聆金玉章

    《唐诗三百首》已读了近一月。颇有收获。五言古诗已读完,进入七言古诗。

    另更正一下,上次说的陈婉俊注的“千古丽句”,其实是编者蘅塘退士的旁批。他的旁批很有趣:“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”,此处他批道,“此两句与谪仙烟花三月皆为千古丽句”。细一想,此三句均为描绘扬州的。大概编者(无锡人)对扬州情有独钟。

    而陈婉俊的注很好,有很多知识点,典故。古诗最怕的便是典故,不知便失其味。

    为了更好的读诗,顺便翻出沈德潜的《唐诗别裁集》,不过只翻阅《唐诗三百首》中的诗句。个人觉得《唐诗别裁集》讹误甚多,当然可能是版本问题。比如“相望试 登高,心随雁飞灭”,《别》则为“相望始登高”,个人觉得意境不如前者。“门前迟行迹,一一生绿苔”,《别》则为“门前送行迹”,则更是差一些。

    不过“君不见走马川行雪海边,平沙茫茫黄入天”,《别》则为“君不见走马川,雪海边”,此处沈道:此诗逐句用韵,三句一转,此“行”乃因题中“走马川行”而误衍。这个个人觉得倒是挺靠谱的。因为后面果真是逐句用韵,三句一转的。而且断开读起来,仿佛也颇有气势。存疑。

    此外,沈有些旁批道也颇得其意。比如王维的“君言不得意,归卧南山陲(此句,我经常以为是“醉卧”,不过细想,醉卧比较合李白的调调)。但去莫复问,白云无尽时”,沈道:白云无尽足以自乐,勿言不得意也。深以为然。

    《别》虽以李杜为首,但其实是有偏好的。小传中,李白寥寥数语,仅一句“纵横驰骤”,且道,“独《古风》二卷,不矜才,不使气”,而对杜甫则不吝赞美之词,当然,老杜也是当的起这些的。大概是阅历的缘故,现今看老杜的诗,颇多感触。

    虽如此,沈于“举杯邀明月,对影成三人”此诗终,不得不道:脱口而出,纯乎天籁,此种诗人不易学。

    说起李白,发现他是绝对的驴一族,“一生好为名山游”。所以对于资深老驴谢灵运极为向往,多首诗中表达了这种心情。“脚着谢公屐,身登青云梯”,谢公屐相当于登山杖,上山则去前齿,下山则去后齿。在李白流放夜郎遇赦后,他在途中仍写了“我本楚狂人,凤歌笑孔丘”,两年后,离世。终其一生,仕途沉浮,他始终保持着这样狂放,不枉我fan他那么多年。

    记忆力是否因此而见长,我不知道。但是借此读读诗,也是好的。哪怕过一阵便抛脑后。
    November 13

    新生活

    自从晚上不用电脑后,可支配的时间变得较为宽裕。我甚至把《红楼梦》重读了一遍。

    推荐一下陈存仁的《抗战时代生活史》、《银元时代生活史》,相当之八卦。很有趣。老上海生活跃然纸上。据说,当年《上海滩》片头曾有他的名字。

    因深刻感受到年纪大了,记忆力锐减。于是,决定锻炼记忆力。翻出《唐诗三百首》(陈婉俊注)背诵一把。我发现我的喜好还是略有变化。鉴于我一直喜欢李白,加之向来偏好长诗,所以很多年前,翻看,第一首基本会锁定在《将进酒》。而这次,却是《梦天姥吟留别》。

    陈婉俊的注也可圈可点。而其中一句“烟花三月下扬州”,她注为:千古丽句。这句我们太熟悉了,以至于忽略了它的好。何况这七个字中,有四个是时间地点。

    另外,有一事不解,望达人赐教。为何所有的诗人,虽然都有字,但均以名流传。比如李白,字太白,杜甫,字子美,唯独孟浩然,以字名天下。他的名,为浩。我想,你要是说,孟浩,怕是很多人不知道是谁。

    近来,又动起了锻炼的念头,理由不一一复述。此次锻炼不再兴师动众,直接在小区内绕着圈,边走顺便背背唐诗,半小时。甚好。其实很想高声吟诵的,实在没好意思。

    今天看了《海盗电台》(The boat that Rocked)。片子多好看倒未必,很温情,很童话。但是音乐好听的不行。建议大家可以网上搜索此片的音乐,经典摇滚。在这样的音乐背景下,怎样的情节仿佛都不重要了。此导演的经典剧目很多,包括心水的《四个婚礼一个葬礼》及《真爱至上》。另外,这片子中有诸多熟悉的面孔,里面竟然有The IT crowd里的两名成员,要知道,It crowd主要成员也就三名。

    英国是个很特别的国家,他们有莎士比亚,他们有Beatles,他们有Yes,Prime Minister。如果说美国的片子温情,英雄主义,那么英国的片子,则严肃、萧瑟、内敛、自嘲、夸张、荒诞,尤其这几种结合起来,别具风味。《Freinds》是够经典,但是个人也极偏好《Coupling》,后者在夸张荒诞中将温情尽显,何况还有动听的Perhaps,perhaps,perhaps。